à®à®à¯à®à¯ à®®à¯à®ªà¯à®²à¯ தà¯à®±à¯ மநà¯à®¤à®®à®¾ ? à®à®³à¯à®¨à®¾à®à¯à®à¯ நà¯à®à®°à¯à®µà¯ à®à¯à®±à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ வணிà®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வà¯à®³à¯à®¤à¯à®¤à¯ வாà®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ à®®à¯à®à¯à®à®¾à®°à¯ நிறà¯à®µà®©à®à¯à®à®³à¯!!
à®à®à¯à®à¯ à®®à¯à®ªà¯à®²à¯ தà¯à®±à¯ மநà¯à®¤à®®à®¾ ? à®à®³à¯à®¨à®¾à®à¯à®à¯ நà¯à®à®°à¯à®µà¯ à®à¯à®±à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ வணிà®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வà¯à®³à¯à®¤à¯à®¤à¯ வாà®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ à®®à¯à®à¯à®à®¾à®°à¯ நிறà¯à®µà®©à®à¯à®à®³à¯!!
By : Kathir Webdesk
à®à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà¯à®²à¯ தà¯à®±à¯ à®à®³à¯ நாà®à¯à®à®¿à®²à¯ à®à¯à®£à®à¯à® நிலà¯à®¯à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ à®®à¯à®à¯à®à®¾à®°à¯ வாà®à®©à®à¯à®à®³à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à®¿à®µà®¿à®à®¸à¯, மஹà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à®¾, ஹà¯à®£à¯à®à®¾à®¯à¯, à®à¯à®¯à®¾à®à¯à®à¯ à®à®¿à®°à¯à®²à¯à®¸à¯à®à®°à¯ à®à®à¯à®ªà® பல à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ தயாரிபà¯à®ªà¯ நிறà¯à®µà®©à®à¯à®à®³à¯ தà¯à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ à®à®¾à®¤à®©à¯à®¯à¯ பà®à¯à®¤à¯à®¤à¯ வரà¯à®µà®¤à®¾à® பà¯à®³à¯à®³à®¿ விபரà®à¯à®à®³à¯ à®à¯à®±à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©. à®à®¤à®©à¯ à®®à¯à®²à®®à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯à®¾ ஠தி஠஠ளவில௠஠நà¯à®¨à®¿à®¯ à®à¯à®²à®¾à®µà®£à®¿à®¯à¯ à®à®à¯à®à®¿ வரà¯à®µà®¤à®¾à®à®µà¯à®®à¯, à®à®¤à®±à¯à®à¯ à®à®¾à®°à®£à®®à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ à®°à¯à®ªà®¾à®¯à¯ மதிபà¯à®ªà¯ மதà¯à®¤à®¿à®¯ à® à®°à®à¯ நிலà¯à®¯à®¾à® வà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®®à¯, à®®à¯à®à¯ à®à®©à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯à®¾ à®à¯à®³à¯à®à¯à®ªà¯à®ªà®à®¿ நிறà¯à®µà®©à®à¯à®à®³à¯ பà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®²à¯à®à¯à®à®³à¯à®®à¯ à®à®°à¯ à®à®¾à®°à®£à®®à¯ à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®±à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®¤à¯.
நà®à®ªà¯à®ªà¯ நிதியாணà¯à®à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯ à®à®¨à¯à®¤à¯ மாதà®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ à®à®³à¯à®¨à®¾à®à¯à®à¯ பயணிà®à®³à¯ à®à®¾à®°à¯ விறà¯à®ªà®©à¯ 29.4 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à¯ à®à¯à®±à¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®°à¯ à®à®à¯à®à®° வாà®à®©à®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ விறà¯à®ªà®©à¯ 14.85 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à¯ à®à¯à®±à¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. à®à®©à®¾à®²à¯ ஠த௠à®à®®à®¯à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®à®³à¯à®¨à®¾à®à¯à®à¯ மநà¯à®¤à®¨à®¿à®²à¯à®¯à¯ à®à®®à®©à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ வà®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà¯à®²à¯ à®à®±à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®à®³à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à¯à®¤à¯ தà¯à®µà®¿à®°à®®à®¾à® à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ வரà¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©à®°à¯. பிரà¯à®à®¿à®²à¯, à®à®ªà¯à®ªà®¿à®°à®¿à®à¯à® நாà®à¯à®à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ மலà¯à®à®¿à®¯à®¾ பà¯à®©à¯à®± பல வளரà¯à®®à¯ நாà®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®®à¯à®à¯à®à®¾à®°à¯ வாà®à®©à®¤à¯à®¤à¯à®µà¯à®à®³à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà¯ à®à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à®¾à®²à¯ ஠நà¯à®¤ நாà®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ à®®à¯à®¯à®±à¯à®à®¿à®à®³à¯ à® à®°à®à®¿à®©à¯ தà¯à®£à¯à®¯à¯à®à®©à¯ à®à®à®¨à¯à®¤ à®à®¿à®² à®à®£à¯à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ à®®à¯à®±à¯à®à¯à®³à¯à®³à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®©.
à®à®¤à®©à¯ விளà¯à®µà®¾à® பயணிà®à®³à¯ à®à®¾à®°à¯ விறà¯à®ªà®©à¯à®¯à®¿à®²à¯ 6.52 à®à®¤à®µà¯à®¤ வளரà¯à®à¯à®à®¿à®¯à¯à®®à¯, à®®à¯à®à¯à®à®¾à®°à¯ à®à¯à®à¯à®à®¿à®³à¯ விறà¯à®ªà®©à¯à®¯à®¿à®²à¯ 4.52 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஠திà®à®°à®¿à®¤à¯à®¤à®©. à®à®²à®à¯à®à¯à®à®¿à®²à¯à®®à¯ à®à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà¯à®²à¯ தà¯à®µà¯ à®à¯à®±à¯à®¨à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà¯à®ªà¯ பà¯à®±à¯à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à¯à®£à®à¯à®à®®à®¿à®²à¯à®²à®¾à®®à®²à¯ à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®à®¿à®±à®¤à¯.
à®à®°à¯ à®à®à¯à®à®° வாà®à®©à®à¯à®à®³à¯ பிரிவிலà¯, à®®à¯à®¤à¯à®¤ விறà¯à®ªà®©à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®©à¯ பà®à¯à®à¯ à®à®à®¨à¯à®¤ à®à®£à¯à®à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯ à®à®¨à¯à®¤à¯ மாதà®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ 13.12 à®à®¤à®µà¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯, நà®à®ªà¯à®ªà¯ à®à®£à¯à®à®¿à®©à¯ à®à®¤à¯ à®à®¾à®²à®à¯ à®à®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ 15.63 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à®¾à® ஠திà®à®°à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. à®à®à®¨à¯à®¤ à®à®£à¯à®à®¿à®²à¯ பயணிà®à®³à¯ à®à®¾à®°à¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯à®¤ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ விறà¯à®ªà®©à¯ 19.94 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à®¾à® à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯, à®à®¨à¯à®¤ à®à®£à¯à®à®¿à®²à¯ 24.22 à®à® à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à®¾à® à®à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. à®à®à¯à®¯à®¾à®²à¯, à®à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà¯à®²à¯ தà¯à®±à¯à®¯à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à¯à®¤ விறà¯à®ªà®©à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®¿à®à¯à®à®¤à¯à®¤à®à¯à® à®à®¾à®²à¯ பà®à¯à®¤à®¿ விறà¯à®ªà®©à¯ à®à®²à® à®à®¨à¯à®¤à¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®®à¯à®²à®®à¯ à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®à®¿à®±à®¤à¯.
à®°à¯à®ªà®¾à®¯à®¿à®©à¯ à®à®°à¯à®µà®¤à¯à® மதிபà¯à®ªà¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®®à¯à®à®¿ à® à®°à®à®¾à®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à¯à®à¯ à®à®©à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯à®¾ à®à¯à®³à¯à®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®©à¯ ஠திà®à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®à¯ à®à®¤à®µà®¿ வரà¯à®à®¿à®±à®¤à¯.à®à®à®¨à¯à®¤ à®à®¿à®² à®à®£à¯à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯, நிறà¯à®µà®©à®à¯à®à®³à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®²à¯ தà®à¯à®à®³à¯ à®à®²à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®®à¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®¿ மறà¯à®± நாà®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ தà¯à®µà¯à®¯à¯ பà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿ à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ வà®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®®à¯à®²à¯à®®à¯ வளரà¯à®à¯à®à®¿ à® à®à¯à®¯ வழி வà®à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ நில௠à®à®³à¯à®³à®¤à¯.
à®à®±à®à¯à®à¯à®±à¯à®¯ ஠னà¯à®¤à¯à®¤à¯ à®à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà¯à®²à¯ à®®à¯à®à®°à¯ நிறà¯à®µà®©à®à¯à®à®³à¯à®®à¯ வà¯à®³à®¿à®¨à®¾à®à¯à®à¯ à®à®¨à¯à®¤à¯à®à®³à®¿à®²à¯ விறà¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯ ஠லà®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®à®£à¯à®£à®¿à®à¯à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ வளரà¯à®à¯à®à®¿à®¯à¯à®ªà¯ பதிவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©. மஹிநà¯à®¤à®¿à®°à®¾ & மஹிநà¯à®¤à®¿à®°à®¾ à®à®©à®µà®°à®¿ à®®à¯à®¤à®²à¯ à®à®à®¸à¯à®à¯ வரà¯à®¯à®¿à®²à®¾à®© à®à®¾à®²à®ªà¯à®ªà®à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ 42.3 à®à®¤à®µà¯à®¤à®¤à¯à®¤à¯à®à®©à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®²à¯ வà®à®¿à®¤à¯à®¤à®¤à¯ , மறà¯à®± à®à®¾à®°à¯ à®à®±à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®à®³à®¾à®© நிà®à®¾à®©à¯ (27 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à¯ ஠திà®à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯), à®à¯à®¯à¯à®à¯à®à®¾ à®à®¿à®°à¯à®²à¯à®¸à¯à®à®°à¯ (21 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à¯) மறà¯à®±à¯à®®à¯ வà¯à®à¯à®¸à¯à®µà®¾à®à®©à¯ (7.3 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à¯) à®à®à®¿à®¯à®µà¯ à®à®°à¯à®à¯à®à®¿à®¯à®®à®¾à®© நலà¯à®² வளரà¯à®à¯à®à®¿à®¯à¯à®ªà¯ பதிவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©.
மிà®à®ªà¯à®ªà¯à®°à®¿à®¯ à®à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà¯à®²à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¾à®³à®°à®¾à®© ஹà¯à®£à¯à®à®¾à®¯à¯ à®®à¯à®à¯à®à®¾à®°à¯à®¸à¯ à®à®à®¨à¯à®¤ à®à®£à¯à®à¯ 105,768 யà¯à®©à®¿à®à¯à®à¯à®à®³à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ à®à¯à®¯à¯à®¤à®¤à¯. ஠த௠நிறà¯à®µà®©à®®à¯ à®à®¨à¯à®¤ à®à®£à¯à®à®¿à®²à¯ 122,518 யà¯à®©à®¿à®à¯à®à¯à®à®³à¯ ஠னà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. à®à®¤à¯ 15.84 à®à®¤à®µà¯à®¤ வளரà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¾à®à¯à®®à¯. ஹà¯à®£à¯à®à®¾à®¯à¯ à®®à¯à®à¯à®à®¾à®°à¯à®¸à®¿à®©à¯ à®à¯à®©à¯à®©à¯ பிரிவ௠à®à®ªà¯à®ªà®¿à®°à®¿à®à¯à®à®¾, à®®à¯à®±à¯à®à¯ à®à®à®¿à®¯à®¾, லதà¯à®¤à¯à®©à¯ à® à®®à¯à®°à®¿à®à¯à®à®¾, à®à®¸à¯à®¤à®¿à®°à¯à®²à®¿à®¯à®¾ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®à®¿à®¯-பà®à®¿à®ªà®¿à®à¯ நாà®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ தனத௠விறà¯à®ªà®©à¯ à®à¯à®µà¯à®¯à¯ à®à¯à®¯à¯à®à®¿à®±à®¤à¯, à®à®¤à¯ தà¯à®©à¯ à®à¯à®°à®¿à®¯ பனà¯à®©à®¾à®à¯à®à¯ நிறà¯à®µà®©à®à¯à®à®³à¯ வியாபாரம௠à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ நாà®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ 91 à®à®¤à®µà¯à®¤ à®à®à®¤à¯à®¤à¯ பிà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯.
ஸà¯à®à¯à®à¯à®à®°à¯à®à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®®à¯à®à¯à®à®¾à®°à¯ à®à¯à®à¯à®à®¿à®³à¯à®à®³à¯ à®à®à¯à®ªà® à®à®°à¯ à®à®à¯à®à®° வாà®à®©à®à¯à®à®³à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ வலà¯à®µà®¾à®© வளரà¯à®à¯à®à®¿à®¯à¯à®ªà¯ பதிவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®©, ஠த௠நà¯à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ ஠னà¯à®¤à¯à®¤à¯ நிறà¯à®µà®©à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ ஠வரà¯à®à®³à®¤à¯ à®à®³à¯à®¨à®¾à®à¯à®à¯ விறà¯à®ªà®©à¯ à®à®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯ à®à®©à¯à®ªà®¤à¯ à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®à®¤à¯à®¤à®à¯à®à®¤à¯.
60 நாà®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®à®°à¯ à®à®à¯à®à®° வாà®à®©à®à¯à®à®³à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ à®à®¿à®µà®¿à®à®¸à¯ à®®à¯à®à¯à®à®¾à®°à¯ நிறà¯à®µà®©à®®à¯ à®à®³à¯à®¨à®¾à®à¯à®à¯ விறà¯à®ªà®©à¯à®¯à®¿à®²à¯ 5 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à¯ à®à®°à®¿à®µà¯à®¯à¯à®®à¯, à®à®ªà¯à®°à®²à¯-à®à®à®¸à¯à®à¯ à®à®¾à®²à®à®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ 6.4 à®à®¤à®µà¯à®¤ வளரà¯à®à¯à®à®¿à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ பதிவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. à®®à¯à®¤à¯à®¤ விறà¯à®ªà®©à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¿à®©à¯ பà®à¯à®à®³à®¿à®ªà¯à®ªà¯ 21 à®à®¤à®µà¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ 24 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à®¾à® à®à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. யமஹா à®®à¯à®à¯à®à®¾à®°à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯à®¾, பியாà®à®¿à®¯à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à¯à®à¯à®à®¿ à®à®à®¿à®¯ நிறà¯à®µà®©à®à¯à®à®³à¯à®®à¯ à®à®²à® à®à®¨à¯à®¤à¯à®¯à®¿à®²à¯ தà®à¯à®à®³à¯ à®à®²à®à®³à®¾à®µà®¿à®¯ à®à®¾à®²à¯à®¤à®à®à¯à®à®³à¯ விரிவ௠பà®à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®©.
பிà®à®¿à®©à®¸à¯ ஸà¯à®à®¾à®£à¯à®à®°à¯à®à¯ à®à®¤à®´à®¿à®²à¯ வà¯à®³à®¿ வநà¯à®¤ à®à®°à¯ à®à®à¯à®à¯à®°à¯à®¯à®¿à®©à¯ பà®à®¿, âà®à®³à¯à®¨à®¾à®à¯à®à¯ விறà¯à®ªà®©à¯à®¯à¯à®à®©à¯ à®à®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à®®à¯à®ªà¯à®¤à¯ à®à®±à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ à®à®£à®¿à®à®®à®¾à®© ஠ளவà¯à® திà®à®°à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯ . à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ à®®à¯à®²à®®à¯ விறà¯à®ªà®©à¯ பà¯à®¤à¯à®µà®¾à® 15-25 à®à®¤à®µà¯à®¤ விளிமà¯à®ªà¯ நிலà¯à®¯à¯ பà¯à®±à¯à®®à¯ ஠த௠வà¯à®²à¯à®¯à®¿à®²à¯ , à®à®³à¯à®¨à®¾à®à¯à®à¯ à®à®¨à¯à®¤à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®¤à¯ 11-13 à®à®¤à®µà¯à®¤à®®à®¾à®à¯à®®à¯. â
2017 à®à®®à¯ à®à®£à¯à®à®¿à®²à¯ 9.5 à®à®¤à®µà®¿à®à®¿à®¤ ஠திà®à®°à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®à®©à¯ à®à®¨à¯à®¤à®¿à®¯ வாà®à®©à®¤à¯ தà¯à®´à®¿à®²à¯ à®à®²à®à®¿à®©à¯ நானà¯à®à®¾à®µà®¤à¯ பà¯à®°à®¿à®¯ à®à®à®®à®¾à® மாறியà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. à®à®²à®à®¿à®²à¯ வரà¯à®¤à¯à®¤à® வாà®à®©à®à¯à®à®³à¯ à®à®±à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿ à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ à®à®´à®¾à®µà®¤à¯ à®à®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ நம௠நாà®à¯ à®à®³à¯à®³à®¤à¯ à®à®©à¯à®ªà®¤à¯ பà¯à®°à¯à®®à¯à®à¯à®à¯à®°à®¿à®¯ à®à®©à¯à®±à®¾à®à¯à®®à¯.
à®à¯à®´à¯à®à®£à¯à® பà¯à®³à¯à®³à®¿à®µà®¿à®ªà®° பà®à®à¯à®à®³à¯ à®®à¯à®²à®®à¯ à®à®µà®±à¯à®±à¯ ஠றியலாமà¯.
This is a Translated Article From TFI POST