à®à®©à¯à®±à¯ நவராதà¯à®¤à®¿à®°à®¿ நிறà¯à®µà¯ நாளà¯: à®à®¿à®µà®©à¯à®à¯à®à¯ வரà®à¯à®à®³à¯ à® à®°à¯à®³à®¿à®¯ à®à®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®¤à®¤à¯à®°à®¿ தà¯à®µà®¿ தாமரà¯à®¯à®¿à®²à¯ ஠மரà¯à®¨à¯à®¤à¯ à®à®¾à®à¯à®à®¿ தரà¯à®®à¯ à®à®©à®¿à®¯ நாளà¯!
à®à®©à¯à®±à¯ நவராதà¯à®¤à®¿à®°à®¿ நிறà¯à®µà¯ நாளà¯: à®à®¿à®µà®©à¯à®à¯à®à¯ வரà®à¯à®à®³à¯ à® à®°à¯à®³à®¿à®¯ à®à®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®¤à®¤à¯à®°à®¿ தà¯à®µà®¿ தாமரà¯à®¯à®¿à®²à¯ ஠மரà¯à®¨à¯à®¤à¯ à®à®¾à®à¯à®à®¿ தரà¯à®®à¯ à®à®©à®¿à®¯ நாளà¯!
By : Kathir Webdesk
தà¯à®®à¯à®à®³à¯ ஠ழிதà¯à®¤à¯ நனà¯à®®à¯à®à®³à¯ நமà®à¯à®à¯ ஠ளà¯à®³à®¿à®à¯ à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ வà®à¯à®¯à®¿à®²à¯ 9 à®à®à¯à®¤à®¿ à®°à¯à®ªà®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ தனà¯à®©à¯ à®à®¾à®à¯à®à®¿ à® à®°à¯à®³à¯ பà¯à®°à®¿à®à®¿à®±à®¾à®³à¯ தà¯à®°à¯à®à®¾ à®à®à¯à®¤à®¿. மஹà¯à®¸à¯à®µà®°à®¿, à®à¯à®®à®¾à®°à®¿, வராà®à®¿, à®®à®à®¾à®²à®à¯à®à¯à®®à®¿, வà¯à®·à¯à®£à®µà®¿, à®à®¨à¯à®¤à®¿à®°à®¾à®£à®¿, à®à®°à®¸à¯à®µà®¤à®¿, நரà®à®¿à®®à¯à®¹à®¿, à®à®¾à®®à¯à®£à¯à®à®¿ à®à®© பல வà®à¯ à®°à¯à®ªà®à¯à®à®³à¯ à®à®à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ à®à®µà¯ ஠னà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à® à®à®¿à®ªà¯à®ªà®à¯ à®à®¤à®¾à®° à®à®à¯à®¤à®¿ à®à®©à¯à®±à¯à®¤à®¾à®©à¯. à®à®¨à¯à®¤ தà¯à®¯à¯à®µà®à¯à®à®³à¯ ஠னà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¯à¯à®®à¯ à®à®µà¯à®µà¯à®°à¯ வà®à®¿à®µà®¿à®²à¯ à®à®µà¯à®µà¯à®°à¯ நாளà¯à®®à¯ 9 நாà®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ நம௠வà¯à®à¯à®à®¿à®±à¯à®à¯ வரவழà¯à®¤à¯à®¤à¯ பà¯à®±à¯à®±à®¿ வணà®à¯à®à®¿ வழிபà®à¯à®®à¯ விழாவ௠நவராதà¯à®¤à®¿à®°à®¿ விழாவாà®à¯à®®à¯.
à®®à¯à®±à¯à®à®£à¯à® à®à®¨à¯à®¤ 9 நவà®à®à¯à®¤à®¿à®à®³à¯à®¯à¯à®®à¯ à®·à¯à®²à®¾à®ªà¯à®¤à¯à®°à®¿, பிரமà¯à®®à®à¯à®à®¾à®°à®¿à®©à®¿, à®à®¨à¯à®¤à®¿à®°à®à®¾à®¨à¯à®¤à®¾, à®à¯à®·à¯à®®à®¨à¯à®¤à®¾, ஸà¯à®à®¨à¯à®¤à®®à®¾à®¤à®¾, à®à®¤à¯à®¯à®¾à®¯à®¿à®©à®¿, à®à®²à¯à®°à®¾à®¤à¯à®¤à®¿à®°à®¿, à®®à®à®¾à®à®µà¯à®°à®¿ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®¤à®¤à¯à®°à®¿ à®à®© வ஠மà¯à®´à®¿à®à®³à®¿à®²à¯ à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®©à¯à®±à®©.
மா à®à®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®¤à®¾à®¤à¯à®°à®¿ நானà¯à®à¯ à®à¯à®à®³à¯ à®à®à¯à®¯à®µà®³à®¾à® à®à®à¯à®à¯ à®à®¿à®¤à¯à®¤à®°à®¿à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®¾à®³à¯. à®®à¯à®´à¯à®®à¯à®¯à®¾à® பà¯à®¤à¯à®¤ à® à®´à®à®¾à®© à®à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®®à®°à¯à®¯à®¿à®²à¯ ஠மரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®³à¯à®³ à®à®µà®³à¯ à®à®°à¯ à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®à®¾ , à®à®©à¯à®©à¯à®°à¯ à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®à¯à®°à®¾ , மறà¯à®±à¯à®°à¯ à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®à¯à®à¯, மறà¯à®±à¯à®®à¯à®°à¯ à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ தாமர௠மலர௠à®à®¨à¯à®¤à®¿ à®à®¾à®à¯à®à®¿ தரà¯à®à®¿à®±à®¾à®³à¯. ஠வள௠மனிதரà¯à®à®³à¯, à®à®¨à¯à®¤à®°à¯à®µà®°à¯à®à®³à¯, à® à®à¯à®°à®°à¯à®à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ தà¯à®µà®°à¯à®à®³à¯ à®à®à®¿à®¯à¯à®°à®¾à®²à¯ வணà®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®¾à®³à¯.
பà¯à®°à®¾à®£à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ பà®à®¿, à®à®¿à®µà®©à¯ à®à®à¯à®à¯ à®à®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®à®³à¯ மா à®à®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®¤à®¤à¯à®°à®¿à®¯à®¿à®©à¯ வரதà¯à®¤à¯à®à®©à¯ à®®à®à¯à®à¯à®®à¯ à® à®à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. à®à®¿à®µà®ªà¯à®°à¯à®®à®¾à®©à¯ à® à®à¯à®¨à¯à®¤ à®à®à¯à®à¯ à®à®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®à®³à¯ ஠னிமா (à®à®°à¯à®µà®°à®¿à®©à¯ à®à®à®²à¯ ஠ணà¯à®µà®¿à®©à¯ ஠ளவிறà¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®±à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯), மஹிமா (à®à®°à¯à®µà®°à®¿à®©à¯ à®à®à®²à¯ à®à®£à¯à®£à®±à¯à®± பà¯à®°à®¿à®¯ ஠ளவிறà¯à®à¯ விரிவà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯), à®à®°à®¿à®®à®¾ (à®à®²à¯à®²à¯à®¯à®±à¯à®± à®à®©à®®à®¾à® மாறà¯à®¤à®²à¯), லà®à®¿à®®à®¾ (à®à®à¯ à®à®²à¯à®²à®¾à®¤à®µà®°à¯), பிரபà¯à®¤à®¿ (à®à®°à¯à®µ வலà¯à®²à®®à¯), பிரà®à®¾à®®à¯à®ªà®¿à®¯à®¾ (à®à®°à¯à®µà®°à¯ விரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®¯à®¤à¯ à® à®à¯à®µà®¤à¯), à®à®·à®¿à®¤à¯à®µà®¾ (à®®à¯à®´à¯à®®à¯à®¯à®¾à®© தலà¯à®®à¯à®ªà¯ பணà¯à®ªà¯ ) மறà¯à®±à¯à®®à¯ வà®à®¿à®¤à¯à®µà®¾ (஠னà¯à®µà®°à¯à®¯à¯à®®à¯ à® à®à®¿à®ªà®£à®¿à®¯à®à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯ ). மா à®à®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®¤à®¾à®¤à¯à®°à®¿à®¯à®¾à®²à¯ தான௠à®à®¿à®µà®ªà¯à®°à¯à®®à®¾à®©à¯à®®à¯ à®à®à¯à®¤à®¿à®¯à¯à®®à¯ à® à®°à¯à®¤à®©à®°à¯à®·à¯à®µà®°à®¾à® à®à®©à¯à®±à®¾à® வநà¯à®¤à®¾à®°à¯à®à®³à¯ à®à®©à¯à®ªà®¤à¯ à®à®¤à¯à®à®®à¯. à®à®©à¯à®±à¯ நம௠à®à®²à¯à®²à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®à¯ வரà¯à®®à¯ தà¯à®°à¯à®à®¾à®¤à¯à®µà®¿ நமà®à¯à®à¯ நலà¯à®² à®à¯à®£à®à¯à®à®³à¯à®¯à¯à®®à¯, à®à®¿à®±à®¨à¯à®¤ பணà¯à®ªà¯à®à®³à¯à®¯à¯à®®à¯ à® à®°à¯à®³à®ªà¯à®ªà¯à®à®¿à®±à®¾à®³à¯.
This is a translated article from OpIndia.com