47,000 பேர் தமிழில் தோல்வி - தமிழ் ஆர்வலர்கள் அதிர்ச்சி!