"தி காஷ்மீர் ஃபைல்ஸ்" திரைப்படம் தமிழில் தற்பொழுது மொழிமாற்றம் செய்து வெளியாகவிருக்கிறது.
காஷ்மீரில் 1990-களில் காஷ்மீர் பண்டிட்டுகள் மீதான தாக்குதல்கள் அதிகமாக நடைபெற்றன, அவர்கள் இனப் படுகொலை செய்யப்பட்டதை 'தி காஷ்மீர் ஃபைல்ஸ்' திரைப்படம் அப்படியே தத்ரூபமாக எடுத்துள்ளது, ஹிந்தியில் வெளியான இப்படத்தை விவேக் ரஞ்சன் அக்னிஹோத்ரி இயக்கியுள்ளார். இந்த திரைப்படம் தற்போது 200 கோடி வரை வசூல் சாதனை படைத்துள்ளதாக படக்குழு தெரிவித்துள்ளது.
இந்நிலையில் "தி காஷ்மீர் ஃபைல்ஸ்" படத்தினை தமிழ், தெலுங்கு, கன்னடம், மலையாளம் ஆகிய நான்கு மொழிகளில் டப்பிங் செய்து விரைவில் வெளியிட இருப்பதாக படக்குழு அறிவித்துள்ளது. ஏப்ரல் முதல் வாரத்தில் இதற்கான வேலைகள் தொடங்கி ஏப்ரல் மாதமே தமிழில் வெளியாகும் என தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.